Redactioneel, Loos, M. , Michsjol, Volume 10, Number 3, (2001)